King James Version
"The woman then left her waterpot, and went her way into the city, and saith to the men,"
— John 4:28, King James Version
“So the woman left her waterpot, and went away into the city, and saith to the people, ”
“So the woman left her water pot, and went away into the city, and said to the people,”
“Then the woman left her water jar, went off into the town and said to the people,”
“The woman therefore left her waterpot and went her way into the city and saith to the men there:”
“Then the woman put down her water-pot and went into the town, and said to the people,”
“The woman then left her waterpot, and went her way into the city, and saith to the men,”
The woman saith unto him, I know that Messias cometh, which is called Christ: when he is come, he will tell us all things.
Jesus saith unto her, I that speak unto thee am he.
And upon this came his disciples, and marvelled that he talked with the woman: yet no man said, What seekest thou? or, Why talkest thou with her?
The woman then left her waterpot, and went her way into the city, and saith to the men,
Come, see a man, which told me all things that ever I did: is not this the Christ?
Then they went out of the city, and came unto him.
In the mean while his disciples prayed him, saying, Master, eat.