Catholic Public Domain Version
"Whoever believes in him is not judged. But whoever does not believe is already judged, because he does not believe in the name of the only-begotten Son of God."
— John 3:18, Catholic Public Domain Version
“He that believeth on him is not condemned: but he that believeth not is condemned already, because he hath not believed in the name of the only begotten Son of God.”
“He that believeth on him is not judged: he that believeth not hath been judged already, because he hath not believed on the name of the only begotten Son of God. ”
“He who believes in him is not judged. He who doesn't believe has been judged already, because he has not believed in the name of the one and only Son of God.”
“The one who believes in him is not condemned. The one who does not believe has been condemned already, because he has not believed in the name of the one and only Son of God.”
“He that believeth in him is not judged. But he that doth not believe is already judged: because he believeth not in the name of the only begotten Son of God.”
“The man who has faith in him does not come up to be judged; but he who has no faith in him has been judged even now, because he has no faith in the name of the only Son of God.”
“He that believeth on him is not condemned: but he that believeth not is condemned already, because he hath not believed in the name of the only begotten Son of God.”
so that whoever believes in him may not perish, but may have eternal life.
For God so loved the world that he gave his only-begotten Son, so that all who believe in him may not perish, but may have eternal life.
For God did not send his Son into the world, in order to judge the world, but in order that the world may be saved through him.
Whoever believes in him is not judged. But whoever does not believe is already judged, because he does not believe in the name of the only-begotten Son of God.
And this is the judgment: that the Light has come into the world, and men loved darkness more than light. For their works were evil.
For everyone who does evil hates the Light and does not go toward the Light, so that his works may not be corrected.
But whoever acts in truth goes toward the Light, so that his works may be manifested, because they have been accomplished in God.”