Catholic Public Domain Version
"And Jesus said to her: “What is that to me and to you, woman? My hour has not yet arrived.” "
— John 2:4, Catholic Public Domain Version
“Jesus saith unto her, Woman, what have I to do with thee? mine hour is not yet come.”
“And Jesus saith unto her, Woman, what have I to do with thee? mine hour is not yet come. ”
“Jesus said to her, "Woman, what does that have to do with you and me? My hour has not yet come."”
“Jesus replied,“Woman, why are you saying this to me? My time has not yet come.””
“And Jesus saith to her: Woman, what is that to me and to thee? My hour is not yet come.”
“Jesus said to her, Woman, this is not your business; my time is still to come.”
“Jesus saith unto her, Woman, what have I to do with thee? mine hour is not yet come.”
And on the third day, a wedding was held in Cana of Galilee, and the mother of Jesus was there.
Now Jesus was also invited to the wedding, with his disciples.
And when the wine was failing, the mother of Jesus said to him, “They have no wine.”
And Jesus said to her: “What is that to me and to you, woman? My hour has not yet arrived.”
His mother said to the servants, “Do whatever he tells you.”
Now in that place, there were six stone water jars, for the purification ritual of the Jews, containing two or three measures each.
Jesus said to them, “Fill the water jars with water.” And they filled them to the very top.