Bible in Basic English
"He had no need for any witness about man; for he himself had knowledge of what was in man."
— John 2:25-1964, Bible in Basic English
“And needed not that any should testify of man: for he knew what was in man. ”
“and because he needed not that any one should bear witness concerning man; for he himself knew what was in man. ”
“and because he didn't need for anyone to testify concerning man; for he himself knew what was in man.”
“He did not need anyone to testify about man, for he knew what was in man.”
“And because he needed not that any should give testimony of man: for he knew what was in man. ”
“And needed not that any should testify of man: for he knew what was in man. ”
So when he had come back again from the dead, the memory of these words came back to the disciples, and they had faith in the holy Writings and in the word which Jesus had said.
Now while he was in Jerusalem at the feast of the Passover, a great number of people came to have faith in his name, after seeing the signs which he did.
But Jesus did not have faith in them, because he had knowledge of them all.
He had no need for any witness about man; for he himself had knowledge of what was in man.