NET Bible
"and he went back into the governor’s residence and said to Jesus,“Where do you come from?” But Jesus gave him no answer."
— John 19:9, NET Bible
“And went again into the judgment hall, and saith unto Jesus, Whence art thou? But Jesus gave him no answer.”
“and he entered into the Prætorium again, and saith unto Jesus, Whence art thou? But Jesus gave him no answer. ”
“He entered into the Praetorium again, and said to Jesus, "Where are you from?" But Jesus gave him no answer.”
“And he entered into the hall again; and he said to Jesus: Whence art thou? But Jesus gave him no answer.”
“And he went again into the Praetorium and said to Jesus, Where do you come from? But Jesus gave him no answer.”
“And went again into the judgment hall, and saith unto Jesus, Whence art thou? But Jesus gave him no answer.”
When the chief priests and their officers saw him, they shouted out,“Crucify him! Crucify him!” Pilate said,“You take him and crucify him! Certainly I find no reason for an accusation against him!”
The Jewish leaders replied,“We have a law, and according to our law he ought to die, because he claimed to be the Son of God!”
When Pilate heard what they said, he was more afraid than ever,
and he went back into the governor’s residence and said to Jesus,“Where do you come from?” But Jesus gave him no answer.
So Pilate said,“Do you refuse to speak to me? Don’t you know I have the authority to release you, and to crucify you?”
Jesus replied,“You would have no authority over me at all, unless it was given to you from above. Therefore the one who handed me over to you is guilty of greater sin.”
From this point on, Pilate tried to release him. But the Jewish leaders shouted out,“If you release this man, you are no friend of Caesar! Everyone who claims to be a king opposes Caesar!”