Bible in Basic English
"So when the chief priests and the police saw him they gave a loud cry, To the cross! to the cross! Pilate said to them, Take him yourselves and put him on the cross: I see no crime in him."
— John 19:6, Bible in Basic English
“When the chief priests therefore and officers saw him, they cried out, saying, Crucify him, crucify him. Pilate saith unto them, Take ye him, and crucify him: for I find no fault in him.”
“When therefore the chief priests and the officers saw him, they cried out, saying, Crucify him, crucify him! Pilate saith unto them, Take him yourselves, and crucify him: for I find no crime in him. ”
“When therefore the chief priests and the officers saw him, they shouted, saying, "Crucify! Crucify!" Pilate said to them, "Take him yourselves, and crucify him, for I find no basis for a charge against him."”
“When the chief priests and their officers saw him, they shouted out,“Crucify him! Crucify him!” Pilate said,“You take him and crucify him! Certainly I find no reason for an accusation against him!””
“When the chief priests, therefore, and the servants had seen him, they cried out, saying: Crucify him, Crucify him. Pilate saith to them: Take him you, and crucify him: for I find no cause in him.”
“When the chief priests therefore and officers saw him, they cried out, saying, Crucify him, crucify him. Pilate saith unto them, Take ye him, and crucify him: for I find no fault in him.”
And they kept coming and saying, Long life to the King of the Jews! And they gave him blows with their hands.
And Pilate went out again and said to them, See, I let him come out to you to make it clear to you that I see no wrong in him.
Then Jesus came out with the crown of thorns and the purple robe. And Pilate said to them, Here is the man!
So when the chief priests and the police saw him they gave a loud cry, To the cross! to the cross! Pilate said to them, Take him yourselves and put him on the cross: I see no crime in him.
And the Jews made answer, We have a law, and by that law it is right for him to be put to death because he said he was the Son of God.
When this saying came to Pilate's ears his fear became greater;
And he went again into the Praetorium and said to Jesus, Where do you come from? But Jesus gave him no answer.