Catholic Public Domain Version
"And carrying his own cross, he went forth to the place which is called Calvary, but in Hebrew it is called the Place of the Skull. "
— John 19:17, Catholic Public Domain Version
“And he bearing his cross went forth into a place called the place of a skull, which is called in the Hebrew Golgotha:”
“They took Jesus therefore: and he went out, bearing the cross for himself, unto the place called The place of a skull, which is called in Hebrew Golgotha: ”
“He went out, bearing his cross, to the place called "The Place of a Skull," which is called in Hebrew, "Golgotha,"”
“and carrying his own cross he went out to the place called“The Place of the Skull”(called in Aramaic Golgotha).”
“And bearing his own cross, he went forth to the place which is called Calvary, but in Hebrew Golgotha.”
“And he went out with his cross on him to the place which is named Dead Man's Head (in Hebrew, Golgotha):”
“And he bearing his cross went forth into a place called the place of a skull, which is called in the Hebrew Golgotha:”
Now it was the preparation day of the Passover, about the sixth hour. And he said to the Jews, “Behold your king.”
But they were crying out: “Take him away! Take him away! Crucify him!” Pilate said to them, “Shall I crucify your king?” The high priests responded, “We have no king except Caesar.”
Therefore, he then handed him over to them to be crucified. And they took Jesus and led him away.
And carrying his own cross, he went forth to the place which is called Calvary, but in Hebrew it is called the Place of the Skull.
There they crucified him, and with him two others, one on each side, with Jesus in the middle.
Then Pilate also wrote a title, and he set it above the cross. And it was written: Jesus the Nazarene, King of the Jews.
Therefore, many of the Jews read this title, for the place where Jesus was crucified was close to the city. And it was written in Hebrew, in Greek, and in Latin.