NET Bible
"There are many dwelling places in my Father’s house. Otherwise, I would have told you, because I am going away to make ready a place for you."
— John 14:2, NET Bible
“In my Father’s house are many mansions: if it were not so, I would have told you. I go to prepare a place for you.”
“In my Father’s house are many mansions; if it were not so, I would have told you; for I go to prepare a place for you. ”
“In my Father's house are many homes. If it weren't so, I would have told you. I am going to prepare a place for you.”
“In my Father's house there are many mansions. If not, I would have told you: because I go to prepare a place for you.”
“In my Father's house are rooms enough; if it was not so, would I have said that I am going to make ready a place for you?”
“In my Father’s house are many mansions: if it were not so, I would have told you. I go to prepare a place for you.”
Jesus’ Parting Words to His Disciples“Do not let your hearts be distressed. You believe in God; believe also in me.
There are many dwelling places in my Father’s house. Otherwise, I would have told you, because I am going away to make ready a place for you.
And if I go and make ready a place for you, I will come again and take you to be with me, so that where I am you may be too.
And you know the way where I am going.”
Thomas said,“Lord, we don’t know where you are going. How can we know the way?”