Catholic Public Domain Version
"(Now he said this, signifying what kind of death he would die.) "
— John 12:33, Catholic Public Domain Version
“This he said, signifying what death he should die.”
“But this he said, signifying by what manner of death he should die. ”
“But he said this, signifying by what kind of death he should die.”
“(Now he said this to indicate clearly what kind of death he was going to die.)”
“(Now this he said, signifying what death he should die.)”
“(This he said, pointing to the sort of death he would have.)”
“This he said, signifying what death he should die.”
Jesus responded and said: “This voice came, not for my sake, but for your sakes.
Now is the judgment of the world. Now will the prince of this world be cast out.
And when I have been lifted up from the earth, I will draw all things to myself.”
(Now he said this, signifying what kind of death he would die.)
The crowd answered him: “We have heard, from the law, that the Christ remains forever. And so how can you say, ‘The Son of man must be lifted up?’ Who is this Son of man?”
Therefore, Jesus said to them: “For a brief time, the Light is among you. Walk while you have the Light, so that the darkness may not overtake you. But whoever walks in darkness does not know where is he going.
While you have the Light, believe in the Light, so that you may be sons of the Light.” Jesus spoke these things, and then he went away and hid himself from them.