Catholic Public Domain Version
"Philip went and told Andrew. Next, Andrew and Philip told Jesus. "
— John 12:22, Catholic Public Domain Version
“Philip cometh and telleth Andrew: and again Andrew and Philip tell Jesus.”
“Philip cometh and telleth Andrew: Andrew cometh, and Philip, and they tell Jesus. ”
“Philip came and told Andrew, and in turn, Andrew came with Philip, and they told Jesus.”
“Philip went and told Andrew, and they both went and told Jesus.”
“Philip cometh and telleth Andrew. Again Andrew and Philip told Jesus.”
“Philip went and gave word of it to Andrew; and Andrew went with Philip to Jesus.”
“Philip cometh and telleth Andrew: and again Andrew and Philip tell Jesus.”
Therefore, the Pharisees said among themselves: “Do you see that we are accomplishing nothing? Behold, the entire world has gone after him.”
Now there were certain Gentiles among those who went up so that they might worship on the feast day.
Therefore, these approached Philip, who was from Bethsaida of Galilee, and they petitioned him, saying: “Sir, we want to see Jesus.”
Philip went and told Andrew. Next, Andrew and Philip told Jesus.
But Jesus answered them by saying: “The hour arrives when the Son of man shall be glorified.
Amen, amen, I say to you, unless the grain of wheat falls to the ground and dies,
it remains alone. But if it dies, it yields much fruit. Whoever loves his life, will lose it. And whoever hates his life in this world, preserves it unto eternal life.