NET Bible
"So when Martha heard that Jesus was coming, she went out to meet him, but Mary was sitting in the house."
— John 11:20, NET Bible
“Then Martha, as soon as she heard that Jesus was coming, went and met him: but Mary sat still in the house.”
“Martha therefore, when she heard that Jesus was coming, went and met him: but Mary still sat in the house. ”
“Then when Martha heard that Jesus was coming, she went and met him, but Mary stayed in the house.”
“Martha therefore, as soon as she heard that Jesus was come, went to meet him: but Mary sat at home.”
“When Martha had the news that Jesus was on the way, she went out to him, but Mary did not go from the house.”
“Then Martha, as soon as she heard that Jesus was coming, went and met him: but Mary sat still in the house.”
Speaking with Martha and Mary When Jesus arrived, he found that Lazarus had been in the tomb four days already.
(Now Bethany was less than two miles from Jerusalem,
so many of the Jewish people of the region had come to Martha and Mary to console them over the loss of their brother.)
So when Martha heard that Jesus was coming, she went out to meet him, but Mary was sitting in the house.
Martha said to Jesus,“Lord, if you had been here, my brother would not have died.
But even now I know that whatever you ask from God, God will grant you.”
Jesus replied,“Your brother will come back to life again.”