Catholic Public Domain Version
" Now there was a certain sick man, Lazarus of Bethania, from the town of Mary and her sister Martha. "
— John 11:1, Catholic Public Domain Version
“Now a certain man was sick, named Lazarus, of Bethany, the town of Mary and her sister Martha.”
“Now a certain man was sick, Lazarus of Bethany, of the village of Mary and her sister Martha. ”
“Now a certain man was sick, Lazarus from Bethany, of the village of Mary and her sister, Martha.”
“The Death of Lazarus Now a certain man named Lazarus was sick. He was from Bethany, the village where Mary and her sister Martha lived.”
“Now there was a certain man sick, named Lazarus, of Bethania, of the town of Mary and of Martha her sister.”
“Now a certain man named Lazarus was ill; he was of Bethany, the town of Mary and her sister Martha.”
“Now a certain man was sick, named Lazarus, of Bethany, the town of Mary and her sister Martha.”
Now there was a certain sick man, Lazarus of Bethania, from the town of Mary and her sister Martha.
And Mary was the one who anointed the Lord with ointment and wiped his feet with her hair; her brother Lazarus was sick.
Therefore, his sisters sent to him, saying: “Lord, behold, he whom you love is sick.”
Then, upon hearing this, Jesus said to them: “This sickness is not unto death, but for the glory of God, so that the Son of God may be glorified by it.”