Catholic Public Domain Version
"And so the Jews surrounded him and said to him: “How long will you hold our souls in suspense? If you are the Christ, tell us plainly.” "
— John 10:24, Catholic Public Domain Version
“Then came the Jews round about him, and said unto him, How long dost thou make us to doubt? If thou be the Christ, tell us plainly.”
“The Jews therefore came round about him, and said unto him, How long dost thou hold us in suspense? If thou art the Christ, tell us plainly. ”
“The Jews therefore came around him and said to him, "How long will you hold us in suspense? If you are the Christ, tell us plainly."”
“The Jewish leaders surrounded him and asked,“How long will you keep us in suspense? If you are the Christ, tell us plainly.””
“The Jews therefore came round about him and said to him: How long dost thou hold our souls in suspense? If thou be the Christ, tell us plainly.”
“Then the Jews came round him, saying, how long are you going to keep us in doubt? If you are the Christ, say so clearly.”
“Then came the Jews round about him, and said unto him, How long dost thou make us to doubt? If thou be the Christ, tell us plainly.”
Others were saying: “These are not the words of someone who has a demon. How would a demon be able to open the eyes of the blind?”
Now it was the Feast of the Dedication at Jerusalem, and it was winter.
And Jesus was walking in the temple, in the portico of Solomon.
And so the Jews surrounded him and said to him: “How long will you hold our souls in suspense? If you are the Christ, tell us plainly.”
Jesus answered them: “I speak to you, and you do not believe. The works that I do in the name of my Father, these offer testimony about me.
But you do not believe, because you are not of my sheep.
My sheep hear my voice. And I know them, and they follow me.