Catholic Public Domain Version
"The next day again, John was standing with two of his disciples. "
— John 1:35, Catholic Public Domain Version
“Again the next day after John stood, and two of his disciples;”
“Again on the morrow John was standing, and two of his disciples; ”
“Again, the next day, John was standing with two of his disciples,”
“Again the next day John was standing there with two of his disciples.”
“The next day again John stood and two of his disciples.”
“The day after, John was there again with two of his disciples;”
“Again the next day after John stood, and two of his disciples;”
And John offered testimony, saying: “For I saw the Spirit descending from heaven like a dove; and he remained upon him.
And I did not know him. But he who sent me to baptize with water said to me: ‘He over whom you will see the Spirit descending and remaining upon him, this is the one who baptizes with the Holy Spirit.’
And I saw, and I gave testimony: that this one is the Son of God.”
The next day again, John was standing with two of his disciples.
And catching sight of Jesus walking, he said, “Behold, the Lamb of God.”
And two disciples were listening to him speaking. And they followed Jesus.
Then Jesus, turning around and seeing them following him, said to them, “What are you seeking?” And they said to him, “Rabbi (which means in translation, Teacher), where do you live?”