Bible in Basic English
"The day after, John was there again with two of his disciples;"
— John 1:35, Bible in Basic English
“Again the next day after John stood, and two of his disciples;”
“Again on the morrow John was standing, and two of his disciples; ”
“Again, the next day, John was standing with two of his disciples,”
“Again the next day John was standing there with two of his disciples.”
“The next day again John stood and two of his disciples.”
“Again the next day after John stood, and two of his disciples;”
And John gave this witness, saying, I saw the Spirit coming down from heaven like a dove and resting on him.
I had no knowledge who he was, but he who sent me to give baptism with water said to me, The one on whom you see the Spirit coming down and resting, it is he who gives baptism with the Holy Spirit.
This I saw myself and my witness is that he is the Son of God.
The day after, John was there again with two of his disciples;
And looking at Jesus while he was walking he said, See, there is the Lamb of God!
Hearing what he said, the two disciples went after Jesus.
And Jesus, turning round, saw them coming after him and said to them, What are you looking for? They said to him, Rabbi (which is to say, Master), where are you living? +