NASB
""They have also cast lots for My people, Traded a boy for a harlot And sold a girl for wine that they may drink."
— Joel 3:3, NASB
“And they have cast lots for my people; and have given a boy for an harlot, and sold a girl for wine, that they might drink.”
“and have cast lots for my people, and have given a boy for a harlot, and sold a girl for wine, that they may drink. ”
“and have cast lots for my people, and have given a boy for a prostitute, and sold a girl for wine, that they may drink.”
“and they cast lots for my people. They traded a boy for a prostitute; they sold a little girl for wine so they could drink.”
“And they have cast lots upon my people: and the boy they have put in the stews, and the girl they have sold for wine, that they might drink.”
“And they have put the fate of my people to the decision of chance: giving a boy for the price of a loose woman and a girl for a drink of wine.”
“And they have cast lots for my people; and have given a boy for an harlot, and sold a girl for wine, that they might drink.”
"For behold, in those days and at that time, When I restore the fortunes of Judah and Jerusalem,
I will gather all the nations And bring them down to the valley of Jehoshaphat. Then I will enter into judgment with them there On behalf of My people and My inheritance, Israel, Whom they have scattered among the nations; And they have divided up My land.
"They have also cast lots for My people, Traded a boy for a harlot And sold a girl for wine that they may drink.
"Moreover, what are you to Me, O Tyre, Sidon and all the regions of Philistia? Are you rendering Me a recompense? But if you do recompense Me, swiftly and speedily I will return your recompense on your head.
"Since you have taken My silver and My gold, brought My precious treasures to your temples,
and sold the sons of Judah and Jerusalem to the Greeks in order to remove them far from their territory,