Catholic Public Domain Version
" For, behold, in those days and in that time, when I will have converted the captivity of Judah and Jerusalem, "
— Joel 3:1, Catholic Public Domain Version
“For, behold, in those days, and in that time, when I shall bring again the captivity of Judah and Jerusalem,”
“For, behold, in those days, and in that time, when I shall bring back the captivity of Judah and Jerusalem, ”
“"For, behold, in those days, and in that time, when I restore the fortunes of Judah and Jerusalem,”
“The LORD Plans to Judge the Nations(4:1) For look! In those days and at that time I will return the exiles to Judah and Jerusalem.”
“For behold in those days, and in that time when I shall bring back the captivity of Juda, and Jerusalem:”
“For in those days and in that time, when I let the fate of Judah and Jerusalem be changed,”
“For, behold, in those days, and in that time, when I shall bring again the captivity of Judah and Jerusalem,”
For, behold, in those days and in that time, when I will have converted the captivity of Judah and Jerusalem,
I will gather all the Gentiles, and will lead them into the valley of Jehoshaphat. And there I will dispute with them over my people, and over Israel, my inheritance, for they have scattered them among the nations and have divided my land.
And they have cast lots over my people; and the boy they have placed in the brothel, and the girl they have sold for wine, so that they might drink.
Truly, what is there between you and me, Tyre and Sidon and all the distant places of the Philistines? How will you take vengeance on me? And if you were to revenge yourselves against me, I would deliver a repayment to you, quickly and soon, upon your head.