Bible in Basic English
"Have no fear, O land; be glad with great joy; for the Lord has done great things."
— Joel 2:21, Bible in Basic English
“Fear not, O land; be glad and rejoice: for the Lord will do great things.”
“Fear not, O land, be glad and rejoice; for Jehovah hath done great things. ”
“Land, don't be afraid. Be glad and rejoice, for Yahweh has done great things.”
“Do not fear, my land! Rejoice and be glad, because the LORD has accomplished great things!”
“Fear not, O land, be glad, and rejoice: for the Lord hath done great things.”
“Fear not, O land; be glad and rejoice: for the Lord will do great things.”
Then the Lord had a care for the honour of his land and had pity on his people.
And the Lord made answer and said to his people, See, I will send you grain and wine and oil in full measure: and I will no longer let you be shamed among the nations:
I will send the one from the north far away from you, driving him into a dry and waste land, with his front to the sea of the east and his back to the sea of the west, and the smell of him will go up, even his evil smell will go up.
Have no fear, O land; be glad with great joy; for the Lord has done great things.
Have no fear, you beasts of the field, for the grass-lands of the waste are becoming green, for the trees are producing fruit, the fig-tree and the vine give out their strength.
Be glad, then, you children of Zion, and have joy in the Lord your God: for he gives you food in full measure, making the rain come down for you, the early and the late rain as at the first.
And the floors will be full of grain, and the crushing-places overflowing with wine and oil.