King James Version
"And come and stand before me in this house, which is called by my name, and say, We are delivered to do all these abominations?"
— Jeremiah 7:10, King James Version
“and come and stand before me in this house, which is called by my name, and say, We are delivered; that ye may do all these abominations? ”
“and come and stand before me in this house, which is called by my name, and say, We are delivered; that you may do all these abominations?”
“Then you come and stand in my presence in this temple I have claimed as my own and say,“We are safe!” You think you are so safe that you go on doing all those hateful sins!”
“And you have come, and stood before me in this house, in which my name is called upon, and have said: We are delivered, because we have done all these abominations.”
“And come and take your place before me in this house, which is named by my name, and say, We have been made safe; so that you may do all these disgusting things?”
“And come and stand before me in this house, which is called by my name, and say, We are delivered to do all these abominations?”
Then will I cause you to dwell in this place, in the land that I gave to your fathers, for ever and ever.
Behold, ye trust in lying words, that cannot profit.
Will ye steal, murder, and commit adultery, and swear falsely, and burn incense unto Baal, and walk after other gods whom ye know not;
And come and stand before me in this house, which is called by my name, and say, We are delivered to do all these abominations?
Is this house, which is called by my name, become a den of robbers in your eyes? Behold, even I have seen it, saith the Lord.
But go ye now unto my place which was in Shiloh, where I set my name at the first, and see what I did to it for the wickedness of my people Israel.
And now, because ye have done all these works, saith the Lord, and I spake unto you, rising up early and speaking, but ye heard not; and I called you, but ye answered not;