NET Bible
"The Babylonians broke the two bronze pillars in the temple of the LORD, as well as the movable stands and the large bronze basin called“The Sea.” They took all the bronze to Babylon."
— Jeremiah 52:17, NET Bible
“Also the pillars of brass that were in the house of the Lord, and the bases, and the brasen sea that was in the house of the Lord, the Chaldeans brake, and carried all the brass of them to Babylon.”
“And the pillars of brass that were in the house of Jehovah, and the bases and the brazen sea that were in the house of Jehovah, did the Chaldeans break in pieces, and carried all the brass of them to Babylon. ”
“The pillars of brass that were in the house of Yahweh, and the bases and the bronze sea that were in the house of Yahweh, did the Chaldeans break in pieces, and carried all the brass of them to Babylon.”
“The Chaldeans also broke in pieces the brazen pillars that were in the house of the Lord, and the bases, and the sea of brass that was in the house of the Lord: and they carried all the brass of them to Babylon.”
“And the brass pillars which were in the house of the Lord, and the wheeled bases and the great brass water-vessel in the house of the Lord, were broken up by the Chaldaeans, who took all the brass away to Babylon.”
“Also the pillars of brass that were in the house of the Lord, and the bases, and the brasen sea that was in the house of the Lord, the Chaldeans brake, and carried all the brass of them to Babylon.”
The whole Babylonian army that came with the captain of the royal guard tore down the walls that surrounded Jerusalem.
Nebuzaradan, the captain of the royal guard, took into exile some of the poor, the rest of the people who remained in the city, those who had deserted to the king of Babylon, and the rest of the craftsmen.
But he left behind some of the poor and gave them fields and vineyards.
The Babylonians broke the two bronze pillars in the temple of the LORD, as well as the movable stands and the large bronze basin called“The Sea.” They took all the bronze to Babylon.
They also took the pots, shovels, trimming shears, basins, pans, and all the bronze utensils used by the priests.
The captain of the royal guard took the gold and silver bowls, censers, basins, pots, lampstands, pans, and vessels.
The bronze of the items that King Solomon made for the LORD’s temple(including the two pillars, the large bronze basin called“The Sea,” the twelve bronze bulls under“The Sea,” and the movable stands) was too heavy to be weighed.