World English Bible
"Babylon is suddenly fallen and destroyed: wail for her; take balm for her pain, if so be she may be healed."
— Jeremiah 51:8, World English Bible
“Babylon is suddenly fallen and destroyed: howl for her; take balm for her pain, if so be she may be healed.”
“Babylon is suddenly fallen and destroyed: wail for her; take balm for her pain, if so be she may be healed. ”
“But suddenly Babylonia will fall and be destroyed. Cry out in mourning over it! Get medicine for her wounds! Perhaps she can be healed!”
“Babylon is suddenly fallen, and destroyed: howl for her, take balm for her pain, if so she may be healed.”
“Sudden is the downfall of Babylon and her destruction: make cries of grief for her; take sweet oil for her pain, if it is possible for her to be made well.”
“Babylon is suddenly fallen and destroyed: howl for her; take balm for her pain, if so be she may be healed.”
For Israel is not forsaken, nor Judah, of his God, of Yahweh of Armies; though their land is full of guilt against the Holy One of Israel.
Flee out of the midst of Babylon, and save every man his life; don't be cut off in her iniquity: for it is the time of Yahweh's vengeance; he will render to her a recompense.
Babylon has been a golden cup in Yahweh's hand, who made all the earth drunken: the nations have drunk of her wine; therefore the nations are mad.
Babylon is suddenly fallen and destroyed: wail for her; take balm for her pain, if so be she may be healed.
We would have healed Babylon, but she is not healed: forsake her, and let us go everyone into his own country; for her judgment reaches to heaven, and is lifted up even to the skies.
Yahweh has brought forth our righteousness: come, and let us declare in Zion the work of Yahweh our God.
Make sharp the arrows; hold firm the shields: Yahweh has stirred up the spirit of the kings of the Medes; because his purpose is against Babylon, to destroy it: for it is the vengeance of Yahweh, the vengeance of his temple.