American Standard Version
"Jehovah hath brought forth our righteousness: come, and let us declare in Zion the work of Jehovah our God. "
— Jeremiah 51:10, American Standard Version
“The Lord hath brought forth our righteousness: come, and let us declare in Zion the work of the Lord our God.”
“Yahweh has brought forth our righteousness: come, and let us declare in Zion the work of Yahweh our God.”
“The exiles from Judah will say,‘The LORD has brought about a great deliverance for us! Come on, let’s go and proclaim in Zion what the LORD our God has done!’”
“The Lord hath brought forth our justices: Come, and let us declare in Sion the work of the Lord our God.”
“The Lord has made clear our righteousness: come, and let us give an account in Zion of the work of the Lord our God.”
“The Lord hath brought forth our righteousness: come, and let us declare in Zion the work of the Lord our God.”
Babylon hath been a golden cup in Jehovah’s hand, that made all the earth drunken: the nations have drunk of her wine; therefore the nations are mad.
Babylon is suddenly fallen and destroyed: wail for her; take balm for her pain, if so be she may be healed.
We would have healed Babylon, but she is not healed: forsake her, and let us go every one into his own country; for her judgment reacheth unto heaven, and is lifted up even to the skies.
Jehovah hath brought forth our righteousness: come, and let us declare in Zion the work of Jehovah our God.
Make sharp the arrows; hold firm the shields: Jehovah hath stirred up the spirit of the kings of the Medes; because his purpose is against Babylon, to destroy it: for it is the vengeance of Jehovah, the vengeance of his temple.
Set up a standard against the walls of Babylon, make the watch strong, set the watchmen, prepare the ambushes; for Jehovah hath both purposed and done that which he spake concerning the inhabitants of Babylon.
O thou that dwellest upon many waters, abundant in treasures, thine end is come, the measure of thy covetousness.