Bible in Basic English
"At the cry, Babylon is taken! the earth is shaking, and the cry comes to the ears of the nations."
— Jeremiah 50:46-1964, Bible in Basic English
“At the noise of the taking of Babylon the earth is moved, and the cry is heard among the nations. ”
“At the noise of the taking of Babylon the earth trembleth, and the cry is heard among the nations. ”
“At the noise of the taking of Babylon the earth trembles, and the cry is heard among the nations.”
“The people of the earth will quake when they hear Babylon has been captured. Her cries of anguish will be heard by the other nations.””
“At the noise of the taking of Babylon the earth is moved, and the cry is heard amongst the nations. ”
“At the noise of the taking of Babylon the earth is moved, and the cry is heard among the nations. ”
The king of Babylon has had news of them, and his hands have become feeble: trouble has come on him and pain like the pain of a woman in childbirth.
See, he will come up like a lion from the thick growth of Jordan against the resting-place of Teman: but I will suddenly make them go in flight from her; and I will put over her the man of my selection: for who is like me? and who will put forward his cause against me? and what keeper of sheep will keep his place before me?
So give ear to the decision of the Lord which he has made against Babylon, and to his purposes designed against the land of the Chaldaeans; Truly, they will be pulled away by the smallest of the flock; truly, he will make waste their fields with them.
At the cry, Babylon is taken! the earth is shaking, and the cry comes to the ears of the nations.