NASB
"'Your iniquities have turned these away, And your sins have withheld good from you."
— Jeremiah 5:25, NASB
“Your iniquities have turned away these things, and your sins have withholden good things from you.”
“Your iniquities have turned away these things, and your sins have withholden good from you. ”
“"Your iniquities have turned away these things, and your sins have withheld good from you.”
“Your misdeeds have stopped these things from coming. Your sins have deprived you of my bounty.’”
“Your iniquities have turned these things away, and your sins have withholden good things from you.”
“Through your evil-doing these things have been turned away, and your sins have kept back good from you.”
“Your iniquities have turned away these things, and your sins have withholden good things from you.”
'Do you not fear Me?' declares the LORD. 'Do you not tremble in My presence? For I have placed the sand as a boundary for the sea, An eternal decree, so it cannot cross over it. Though the waves toss, yet they cannot prevail; Though they roar, yet they cannot cross over it.
'But this people has a stubborn and rebellious heart; They have turned aside and departed.
'They do not say in their heart, "Let us now fear the LORD our God, Who gives rain in its season, Both the autumn rain and the spring rain, Who keeps for us The appointed weeks of the harvest."
'Your iniquities have turned these away, And your sins have withheld good from you.
'For wicked men are found among My people, They watch like fowlers lying in wait; They set a trap, They catch men.
'Like a cage full of birds, So their houses are full of deceit; Therefore they have become great and rich.
'They are fat, they are sleek, They also excel in deeds of wickedness; They do not plead the cause, The cause of the orphan, that they may prosper; And they do not defend the rights of the poor.