NASB
"They have lied about the LORD And said, "Not He; Misfortune will not come on us, And we will not see sword or famine."
— Jeremiah 5:12, NASB
“They have belied the Lord, and said, It is not he; neither shall evil come upon us; neither shall we see sword nor famine:”
“They have denied Jehovah, and said, It is not he; neither shall evil come upon us; neither shall we see sword nor famine: ”
“They have denied Yahweh, and said, "It is not he; neither shall evil come on us; neither shall we see sword nor famine.”
““These people have denied what the LORD says. They have said,‘That is not so! No harm will come to us. We will not experience war and famine.”
“They have denied the Lord, and said, It is not he: and the evil shall not come upon us: we shall not see the sword and famine.”
“They would have nothing to do with the Lord, saying, He will do nothing, and no evil will come to us; we will not see the sword or be short of food:”
“They have belied the Lord, and said, It is not he; neither shall evil come upon us; neither shall we see sword nor famine:”
"Shall I not punish these people," declares the LORD, "And on a nation such as this Shall I not avenge Myself?
"Go up through her vine rows and destroy, But do not execute a complete destruction; Strip away her branches, For they are not the LORD'S.
"For the house of Israel and the house of Judah Have dealt very treacherously with Me," declares the LORD.
They have lied about the LORD And said, "Not He; Misfortune will not come on us, And we will not see sword or famine.
"The prophets are as wind, And the word is not in them. Thus it will be done to them!"
Therefore, thus says the LORD, the God of hosts, "Because you have spoken this word, Behold, I am making My words in your mouth fire And this people wood, and it will consume them.
"Behold, I am bringing a nation against you from afar, O house of Israel," declares the LORD. "It is an enduring nation, It is an ancient nation, A nation whose language you do not know, Nor can you understand what they say.