NET Bible
"“Yet in days to come I will reverse Elam’s ill fortune,” says the LORD."
— Jeremiah 49:39, NET Bible
“But it shall come to pass in the latter days, that I will bring again the captivity of Elam, saith the Lord. ”
“But it shall come to pass in the latter days, that I will bring back the captivity of Elam, saith Jehovah. ”
“But it shall happen in the latter days, that I will bring back the captivity of Elam, says Yahweh.”
“But in the latter days I will cause the captives of Elam, to return, saith the Lord. ”
“But it will come about that, in the last days, I will let the fate of Elam be changed, says the Lord.”
“But it shall come to pass in the latter days, that I will bring again the captivity of Elam, saith the Lord. ”
I will cause enemies to blow through Elam from every direction like the winds blowing in from the four quarters of heaven. I will scatter the people of Elam to the four winds. There will not be any nation where the refugees of Elam will not go.
I will make the people of Elam terrified of their enemies, who are seeking to kill them. I will vent my fierce anger and bring disaster upon them,” says the LORD.“I will send armies chasing after them until I have completely destroyed them.
I will establish my sovereignty over Elam. I will destroy their king and their leaders,” says the LORD.
“Yet in days to come I will reverse Elam’s ill fortune,” says the LORD.