King James Version
"Leave thy fatherless children, I will preserve them alive; and let thy widows trust in me."
— Jeremiah 49:11, King James Version
“Leave thy fatherless children, I will preserve them alive; and let thy widows trust in me. ”
“Leave your fatherless children, I will preserve them alive; and let your widows trust in me.”
“Leave your orphans behind and I will keep them alive. Your widows too can depend on me.””
“Leave thy fatherless children: I will make them live: and thy widows shall hope in me.”
“Put in my care your children who have no father, and I will keep them safe; and let your widows put their faith in me.”
“Leave thy fatherless children, I will preserve them alive; and let thy widows trust in me.”
Flee ye, turn back, dwell deep, O inhabitants of Dedan; for I will bring the calamity of Esau upon him, the time that I will visit him.
If grapegatherers come to thee, would they not leave some gleaning grapes? if thieves by night, they will destroy till they have enough.
But I have made Esau bare, I have uncovered his secret places, and he shall not be able to hide himself: his seed is spoiled, and his brethren, and his neighbours, and he is not.
Leave thy fatherless children, I will preserve them alive; and let thy widows trust in me.
For thus saith the Lord; Behold, they whose judgment was not to drink of the cup have assuredly drunken; and art thou he that shall altogether go unpunished? thou shalt not go unpunished, but thou shalt surely drink of it.
For I have sworn by myself, saith the Lord, that Bozrah shall become a desolation, a reproach, a waste, and a curse; and all the cities thereof shall be perpetual wastes.
I have heard a rumour from the Lord, and an ambassador is sent unto the heathen, saying, Gather ye together, and come against her, and rise up to the battle.