NET Bible
"Judgment on the Philistine Cities This was the LORD’s message to the prophet Jeremiah about the Philistines before Pharaoh attacked Gaza."
— Jeremiah 47:1, NET Bible
“The word of the Lord that came to Jeremiah the prophet against the Philistines, before that Pharaoh smote Gaza.”
“The word of Jehovah that came to Jeremiah the prophet concerning the Philistines, before that Pharaoh smote Gaza. ”
“The word of Yahweh that came to Jeremiah the prophet concerning the Philistines, before that Pharaoh struck Gaza.”
“The word of the Lord that came to Jeremiah the prophet against the people of Palestine, before Pharao took Gaza.”
“The word of the Lord which came to Jeremiah the prophet about the Philistines, before Pharaoh's attack on Gaza.”
“The word of the Lord that came to Jeremiah the prophet against the Philistines, before that Pharaoh smote Gaza.”
Judgment on the Philistine Cities This was the LORD’s message to the prophet Jeremiah about the Philistines before Pharaoh attacked Gaza.
“Look! Enemies are gathering in the north like water rising in a river. They will be like an overflowing stream. They will overwhelm the whole country and everything in it like a flood. They will overwhelm the cities and their inhabitants. People will cry out in alarm. Everyone living in the country will cry out in pain.
Fathers will hear the hoofbeats of the enemies’ horses, the clatter of their chariots and the rumbling of their wheels. They will not turn back to save their children because they will be paralyzed with fear.
For the time has come to destroy all the Philistines. The time has come to destroy all the help that remains for Tyre and Sidon. For I, the LORD, will destroy the Philistines, that remnant that came from the island of Crete.