NET Bible
"They went on to Egypt because they refused to obey the LORD, and came to Tahpanhes."
— Jeremiah 43:7, NET Bible
“So they came into the land of Egypt: for they obeyed not the voice of the Lord: thus came they even to Tahpanhes.”
“And they came into the land of Egypt; for they obeyed not the voice of Jehovah: and they came unto Tahpanhes. ”
“and they came into the land of Egypt; for they didn't obey the voice of Yahweh: and they came to Tahpanhes.”
“And they went into the land of Egypt, for they obeyed not the voice of the Lord: and they came as far as Taphnis.”
“And they came into the land of Egypt; for they did not give ear to the voice of the Lord: and they came to Tahpanhes.”
“So they came into the land of Egypt: for they obeyed not the voice of the Lord: thus came they even to Tahpanhes.”
So Johanan son of Kareah, all the army officers, and all the rest of the people did not obey the LORD’s command to stay in the land of Judah.
Instead Johanan son of Kareah and all the army officers led off all the Judean remnant who had come back to live in the land of Judah from all the nations where they had been scattered.
They also led off all the men, women, children, and royal princesses that Nebuzaradan, the captain of the royal guard, had left with Gedaliah, the son of Ahikam and grandson of Shaphan. This included the prophet Jeremiah and Baruch son of Neriah.
They went on to Egypt because they refused to obey the LORD, and came to Tahpanhes.
Jeremiah Predicts that Nebuchadnezzar Will Plunder Egypt and Its Gods At Tahpanhes the LORD’s message came to Jeremiah.
“Take some large stones and bury them in the mortar of the clay pavement at the entrance of Pharaoh’s residence here in Tahpanhes. Do it while the people of Judah present there are watching.
Then tell them,‘The LORD of Heaven’s Armies, the God of Israel says,“I will bring my servant King Nebuchadnezzar of Babylon. I will set his throne over these stones which I have buried. He will pitch his royal tent over them.