Catholic Public Domain Version
"And they entered into the land of Egypt. For they did not obey the voice of the Lord. And they went as far as Tahpanhes. "
— Jeremiah 43:7, Catholic Public Domain Version
“So they came into the land of Egypt: for they obeyed not the voice of the Lord: thus came they even to Tahpanhes.”
“And they came into the land of Egypt; for they obeyed not the voice of Jehovah: and they came unto Tahpanhes. ”
“and they came into the land of Egypt; for they didn't obey the voice of Yahweh: and they came to Tahpanhes.”
“They went on to Egypt because they refused to obey the LORD, and came to Tahpanhes.”
“And they went into the land of Egypt, for they obeyed not the voice of the Lord: and they came as far as Taphnis.”
“And they came into the land of Egypt; for they did not give ear to the voice of the Lord: and they came to Tahpanhes.”
“So they came into the land of Egypt: for they obeyed not the voice of the Lord: thus came they even to Tahpanhes.”
And so Johanan, the son of Kareah, and all the leaders of the warriors, and all the people, did not heed the voice of the Lord to remain in the land of Judah.
But Johanan, the son of Kareah, and all the leaders of the warriors, took away all the remnant of Judah, who had returned from all the nations (to which they had been scattered before) to live in the land of Judah:
men, and women, and children, and the daughters of the king, and every soul that Nebuzaradan, the leader of the military, had left behind with Gedaliah, the son of Ahikam, the son of Shaphan, as well as Jeremiah, the prophet, and Baruch, the son of Neriah.
And they entered into the land of Egypt. For they did not obey the voice of the Lord. And they went as far as Tahpanhes.
And the word of the Lord came to Jeremiah at Tahpanhes, saying:
“Take great stones in your hand, and you shall conceal them in the crypt which is under the brick wall at the gate of the house of Pharaoh at Tahpanhes, in the sight of the men of Judah.
And you shall say to them: Thus says the Lord of hosts, the God of Israel: Behold, I will send for and take Nebuchadnezzar, the king of Babylon, my servant, and I will set his throne over these stones which I have concealed, and he will establish his throne upon them.