NET Bible
"“How long must I see the enemy’s battle flags and hear the military signals of their bugles?”"
— Jeremiah 4:21, NET Bible
“How long shall I see the standard, and hear the sound of the trumpet?”
“How long shall I see the standard, and hear the sound of the trumpet? ”
“How long shall I see the standard, and hear the sound of the trumpet?”
“How long shall I see men fleeing away, how long shall I hear the sound of the trumpet?”
“How long will I go on seeing the flag and hearing the sound of the war-horn?”
“How long shall I see the standard, and hear the sound of the trumpet?”
“The way you have lived and the things you have done will bring this on you. This is the punishment you deserve, and it will be painful indeed. The pain will be so bad it will pierce your heart.”
I said,“Oh, the feeling in the pit of my stomach! I writhe in anguish. Oh, the pain in my heart! My heart pounds within me. I cannot keep silent. For I hear the sound of the trumpet; the sound of the battle cry pierces my soul!
I see one destruction after another taking place, so that the whole land lies in ruins. I see our tents suddenly destroyed, their curtains torn down in a mere instant.
“How long must I see the enemy’s battle flags and hear the military signals of their bugles?”
The LORD answered,“This will happen because my people are foolish. They do not know me. They are like children who have no sense. They have no understanding. They are skilled at doing evil. They do not know how to do good.”
“I looked at the land and saw that it was an empty wasteland. I looked up at the sky, and its light had vanished.
I looked at the mountains and saw that they were shaking. All the hills were swaying back and forth!