NET Bible
"For the LORD will rescue the descendants of Jacob. He will secure their release from those who had overpowered them."
— Jeremiah 31:11, NET Bible
“For the Lord hath redeemed Jacob, and ransomed him from the hand of him that was stronger than he.”
“For Jehovah hath ransomed Jacob, and redeemed him from the hand of him that was stronger than he. ”
“For Yahweh has ransomed Jacob, and redeemed him from the hand of him who was stronger than he.”
“For the Lord hath redeemed Jacob, and delivered him out of the hand of one that was mightier than he.”
“For the Lord has given a price for Jacob, and made him free from the hands of him who was stronger than he.”
“For the Lord hath redeemed Jacob, and ransomed him from the hand of him that was stronger than he.”
Then I will reply,‘I will bring them back from the land of the north. I will gather them in from the distant parts of the earth. Blind and lame people will come with them, so will pregnant women and women about to give birth. A vast throng of people will come back here.
They will come back shedding tears of contrition. I will bring them back praying prayers of repentance. I will lead them besides streams of water, along smooth paths where they will never stumble. I will do this because I am Israel’s father; Ephraim is my firstborn son.’”
Listen to the LORD’s message, O nations. Proclaim it in the faraway lands along the sea. Say,“The one who scattered Israel will regather them. He will watch over his people like a shepherd watches over his flock.”
For the LORD will rescue the descendants of Jacob. He will secure their release from those who had overpowered them.
They will come and shout for joy on Mount Zion. They will be radiant with joy over the good things the LORD provides, the grain, the fresh wine, the olive oil, the young sheep and calves he has given to them. They will be like a well-watered garden and will not grow faint or weary any more.
The LORD says,“At that time young women will dance and be glad. Young men and old men will rejoice. I will turn their grief into gladness. I will give them comfort and joy in place of their sorrow.
I will provide the priests with abundant provisions. My people will be filled to the full with the good things I provide.”