American King James Version
"Their children also shall be as aforetime, and their congregation shall be established before me, and I will punish all that oppress them. "
— Jeremiah 30:20, American King James Version
“Their children also shall be as aforetime, and their congregation shall be established before me, and I will punish all that oppress them.”
“Their children also shall be as aforetime, and their congregation shall be established before me; and I will punish all that oppress them. ”
“Their children also shall be as before, and their congregation shall be established before me; and I will punish all who oppress them.”
“The descendants of Jacob will enjoy their former privileges. Their community will be reestablished in my favor and I will punish all who try to oppress them.”
“And their children shall be as from the beginning, and their assembly shall be permanent before me: and I will visit against all that afflict them.”
“And their children will be as they were in the old days, and the meeting of the people will have its place before me, and I will send punishment on all who are cruel to them.”
“Their children also shall be as aforetime, and their congregation shall be established before me, and I will punish all that oppress them.”
For I will restore health to you, and I will heal you of your wounds, says the LORD; because they called you an Outcast, saying, This is Zion, whom no man seeks after. ¶
Thus says the LORD; Behold, I will bring again the captivity of Jacob’s tents, and have mercy on his dwelling places; and the city shall be built on her own heap, and the palace shall remain after the manner thereof.
And out of them shall proceed thanksgiving and the voice of them that make merry: and I will multiply them, and they shall not be few; I will also glorify them, and they shall not be small.
Their children also shall be as aforetime, and their congregation shall be established before me, and I will punish all that oppress them.
And their nobles shall be of themselves, and their governor shall proceed from the middle of them; and I will cause him to draw near, and he shall approach to me: for who is this that engaged his heart to approach to me? says the LORD.
And you shall be my people, and I will be your God.
Behold, the whirlwind of the LORD goes forth with fury, a continuing whirlwind: it shall fall with pain on the head of the wicked.