Catholic Public Domain Version
"then I will make this house like Shiloh, and I will make this city into a curse for all the nations of the earth.” "
— Jeremiah 26:6, Catholic Public Domain Version
“Then will I make this house like Shiloh, and will make this city a curse to all the nations of the earth.”
“then will I make this house like Shiloh, and will make this city a curse to all the nations of the earth. ”
“then will I make this house like Shiloh, and will make this city a curse to all the nations of the earth.”
“If you do not obey me, then I will do to this temple what I did to Shiloh. And I will make this city an example to be used in curses by people from all the nations on the earth.’””
“I will make this house like Silo: and I will make this city a curse to all the nations of the earth.”
“Then I will make this house like Shiloh, and will make this town a curse to all the nations of the earth.”
“Then will I make this house like Shiloh, and will make this city a curse to all the nations of the earth.”
So may they hear and be converted, each one from his evil way. And then I may repent of the evil that I plan to do to them because of the wickedness of their pursuits.
And you shall say to them: Thus says the Lord: If you will not listen to me, so that you walk in my law, which I have given to you,
so that you listen to the words of my servants, the prophets, whom I have sent to you, who arise while it is still night, and though they give guidance, you do not listen,
then I will make this house like Shiloh, and I will make this city into a curse for all the nations of the earth.”
And the priests, and the prophets, and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of the Lord.
And when Jeremiah had completed speaking all that the Lord had instructed him to speak to all the people, then the priests, and the prophets, and all the people apprehended him, saying: “You shall be put to death.”
“Why has he prophesied in the name of the Lord, saying: ‘Like Shiloh, so shall this house be,’ and, ‘This city shall be made desolate, even without an inhabitant?’ ” And all the people were gathered together against Jeremiah in the house of the Lord.