American Standard Version
"And thou shalt say unto them, Thus saith Jehovah: If ye will not hearken to me, to walk in my law, which I have set before you, "
— Jeremiah 26:4, American Standard Version
“And thou shalt say unto them, Thus saith the Lord; If ye will not hearken to me, to walk in my law, which I have set before you,”
“You shall tell them, Thus says Yahweh: If you will not listen to me, to walk in my law, which I have set before you,”
“Tell them that the LORD says,‘You must obey me! You must live according to the way I have instructed you in my laws.”
“And thou shalt say to them: Thus saith the Lord: If you will not hearken to me to walk in my law, which I have given you:”
“And you are to say to them, This is what the Lord has said: If you do not give ear to me and go in the way of my law which I have put before you,”
“And thou shalt say unto them, Thus saith the Lord; If ye will not hearken to me, to walk in my law, which I have set before you,”
In the beginning of the reign of Jehoiakim the son of Josiah, king of Judah, came this word from Jehovah, saying,
Thus saith Jehovah: Stand in the court of Jehovah’s house, and speak unto all the cities of Judah, which come to worship in Jehovah’s house, all the words that I command thee to speak unto them; diminish not a word.
It may be they will hearken, and turn every man from his evil way; that I may repent me of the evil which I purpose to do unto them because of the evil of their doings.
And thou shalt say unto them, Thus saith Jehovah: If ye will not hearken to me, to walk in my law, which I have set before you,
to hearken to the words of my servants the prophets, whom I send unto you, even rising up early and sending them, but ye have not hearkened;
then will I make this house like Shiloh, and will make this city a curse to all the nations of the earth.
And the priests and the prophets and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of Jehovah.