King James Version
"And I will bring an everlasting reproach upon you, and a perpetual shame, which shall not be forgotten. "
— Jeremiah 23:40, King James Version
“and I will bring an everlasting reproach upon you, and a perpetual shame, which shall not be forgotten. ”
“and I will bring an everlasting reproach on you, and a perpetual shame, which shall not be forgotten.”
“I will bring on you lasting shame and lasting disgrace which will never be forgotten!’””
“And I will bring an everlasting reproach upon you, and a perpetual shame which shall never be forgotten. ”
“And I will give you a name without honour for ever, and unending shame which will never go from the memory of men.”
“And I will bring an everlasting reproach upon you, and a perpetual shame, which shall not be forgotten. ”
Thus shalt thou say to the prophet, What hath the Lord answered thee? and, What hath the Lord spoken?
But since ye say, The burden of the Lord; therefore thus saith the Lord; Because ye say this word, The burden of the Lord, and I have sent unto you, saying, Ye shall not say, The burden of the Lord;
Therefore, behold, I, even I, will utterly forget you, and I will forsake you, and the city that I gave you and your fathers, and cast you out of my presence:
And I will bring an everlasting reproach upon you, and a perpetual shame, which shall not be forgotten.