World English Bible
"As for the prophet, and the priest, and the people, who shall say, The burden of Yahweh, I will even punish that man and his house."
— Jeremiah 23:34, World English Bible
“And as for the prophet, and the priest, and the people, that shall say, The burden of the Lord, I will even punish that man and his house.”
“And as for the prophet, and the priest, and the people, that shall say, The burden of Jehovah, I will even punish that man and his house. ”
“I will punish any prophet, priest, or other person who says“The LORD’s message is burdensome.” I will punish both that person and his whole family.’””
“And as for the prophet, and the priest, and the people that shall say: The burden of the Lord: I will visit upon that man, and upon his house.”
“And as for the prophet and the priest and the people who say, A word of weight from the Lord! I will send punishment on that man and on his house.”
“And as for the prophet, and the priest, and the people, that shall say, The burden of the Lord, I will even punish that man and his house.”
Behold, I am against the prophets, says Yahweh, who use their tongues, and say, He says.
Behold, I am against those who prophesy lying dreams, says Yahweh, and do tell them, and cause my people to err by their lies, and by their vain boasting: yet I didn't send them, nor commanded them; neither do they profit this people at all, says Yahweh.
When this people, or the prophet, or a priest, shall ask you, saying, What is the burden of Yahweh? Then you shall tell them, What burden! I will cast you off, says Yahweh.
As for the prophet, and the priest, and the people, who shall say, The burden of Yahweh, I will even punish that man and his house.
You shall say everyone to his neighbor, and everyone to his brother, What has Yahweh answered? and, What has Yahweh spoken?
You shall mention the burden of Yahweh no more: for every man's own word shall be his burden; for you have perverted the words of the living God, of Yahweh of Armies our God.
You shall say to the prophet, What has Yahweh answered you? and, What has Yahweh spoken?