American Standard Version
"How long shall this be in the heart of the prophets that prophesy lies, even the prophets of the deceit of their own heart? "
— Jeremiah 23:26, American Standard Version
“How long shall this be in the heart of the prophets that prophesy lies? yea, they are prophets of the deceit of their own heart;”
“How long shall this be in the heart of the prophets who prophesy lies, even the prophets of the deceit of their own heart?”
“Those prophets are just prophesying lies. They are prophesying the delusions of their own minds.”
“How long shall this be in the heart of the prophets that prophesy lies, and that prophesy the delusions of their own heart?”
“Is (my word) in the hearts of the prophets who give out false words, even the prophets of the deceit of their hearts?”
“How long shall this be in the heart of the prophets that prophesy lies? yea, they are prophets of the deceit of their own heart;”
Am I a God at hand, saith Jehovah, and not a God afar off?
Can any hide himself in secret places so that I shall not see him? saith Jehovah. Do not I fill heaven and earth? saith Jehovah.
I have heard what the prophets have said, that prophesy lies in my name, saying, I have dreamed, I have dreamed.
How long shall this be in the heart of the prophets that prophesy lies, even the prophets of the deceit of their own heart?
that think to cause my people to forget my name by their dreams which they tell every man to his neighbor, as their fathers forgat my name for Baal.
The prophet that hath a dream, let him tell a dream; and he that hath my word, let him speak my word faithfully. What is the straw to the wheat? saith Jehovah.
Is not my word like fire? saith Jehovah; and like a hammer that breaketh the rock in pieces?