NASB
"Do give heed to me, O LORD, And listen to what my opponents are saying!"
— Jeremiah 18:19, NASB
“Give heed to me, O Lord, and hearken to the voice of them that contend with me.”
“Give heed to me, O Jehovah, and hearken to the voice of them that contend with me. ”
“Give heed to me, Yahweh, and listen to the voice of those who contend with me.”
“Then I said,“LORD, pay attention to me. Listen to what my enemies are saying.”
“Give heed to me, O Lord, and hear the voice of my adversaries.”
“Give thought to me, O Lord, and give ear to the voice of those who put forward a cause against me.”
“Give heed to me, O Lord, and hearken to the voice of them that contend with me.”
To make their land a desolation, An object of perpetual hissing; Everyone who passes by it will be astonished And shake his head.
'Like an east wind I will scatter them Before the enemy; I will show them My back and not My face In the day of their calamity.'"
Then they said, "Come and let us devise plans against Jeremiah. Surely the law is not going to be lost to the priest, nor counsel to the sage, nor the divine word to the prophet! Come on and let us strike at him with our tongue, and let us give no heed to any of his words."
Do give heed to me, O LORD, And listen to what my opponents are saying!
Should good be repaid with evil? For they have dug a pit for me. Remember how I stood before You To speak good on their behalf, So as to turn away Your wrath from them.
Therefore, give their children over to famine And deliver them up to the power of the sword; And let their wives become childless and widowed. Let their men also be smitten to death, Their young men struck down by the sword in battle.
May an outcry be heard from their houses, When You suddenly bring raiders upon them; For they have dug a pit to capture me And hidden snares for my feet.