Bible in Basic English
"For my eyes are on all their ways: there is no cover for them from my face, and their evil-doing is not kept secret from my eyes."
— Jeremiah 16:17, Bible in Basic English
“For mine eyes are upon all their ways: they are not hid from my face, neither is their iniquity hid from mine eyes.”
“For mine eyes are upon all their ways; they are not hid from my face, neither is their iniquity concealed from mine eyes. ”
“For my eyes are on all their ways; they are not hidden from my face, neither is their iniquity concealed from my eyes.”
“For I see everything they do. Their wicked ways are not hidden from me. Their sin is not hidden away where I cannot see it.”
“For mine eyes are upon all their ways: they are not hid from my face, neither is their iniquity hid from mine eyes.”
For this cause, see, the days are coming, says the Lord, when it will no longer be said, By the living Lord, who took the children of Israel up out of the land of Egypt.
But, By the living Lord, who took the children of Israel up out of the land of the north, and from all the countries where he had sent them: and I will take them back again to their land which I gave to their fathers.
See, I will send for great numbers of fishermen, says the Lord, and they will take them like fish in a net; and after that, I will send for numbers of bowmen, and they will go after them, driving them from every mountain and from every hill, and out of the holes of the rocks.
For my eyes are on all their ways: there is no cover for them from my face, and their evil-doing is not kept secret from my eyes.
And I will give them the reward of their evil-doing and their sin twice over; because they have made my land unclean, and have made my heritage full of the bodies of their unholy and disgusting things.
O Lord, my strength and my strong tower, my safe place in the day of trouble, the nations will come to you from the ends of the earth, and say, The heritage of our fathers is nothing but deceit, even false things in which there is no profit.
Will a man make for himself gods which are no gods?