NASB
"And it will come about in that day, that every place where there used to be a thousand vines, valued at a thousand shekels of silver, will become briars and thorns."
— Isaiah 7:23, NASB
“And it shall come to pass in that day, that every place shall be, where there were a thousand vines at a thousand silverlings, it shall even be for briers and thorns.”
“And it shall come to pass in that day, that every place, where there were a thousand vines at a thousand silverlings, shall be for briers and thorns. ”
“It will happen in that day that every place where there were a thousand vines at a thousand silver shekels, shall be for briers and thorns.”
“At that time every place where there had been a thousand vines worth a thousand shekels will be overrun with thorns and briers.”
“And it shall come to pass in that day, that every place where there were a thousand vines, at a thousand pieces of silver, shall become thorns and briers.”
“And it will be in that day that in every place where before there were a thousand vines valued at a thousand shekels of silver, there will be nothing but blackberries and thorns.”
“And it shall come to pass in that day, that every place shall be, where there were a thousand vines at a thousand silverlings, it shall even be for briers and thorns.”
In that day the Lord will shave with a razor, hired from regions beyond the Euphrates (that is, with the king of Assyria), the head and the hair of the legs; and it will also remove the beard.
Now in that day a man may keep alive a heifer and a pair of sheep;
and because of the abundance of the milk produced he will eat curds, for everyone that is left within the land will eat curds and honey.
And it will come about in that day, that every place where there used to be a thousand vines, valued at a thousand shekels of silver, will become briars and thorns.
People will come there with bows and arrows because all the land will be briars and thorns.
As for all the hills which used to be cultivated with the hoe, you will not go there for fear of briars and thorns; but they will become a place for pasturing oxen and for sheep to trample.