American King James Version
"As one whom his mother comforts, so will I comfort you; and you shall be comforted in Jerusalem. "
— Isaiah 66:13, American King James Version
“As one whom his mother comforteth, so will I comfort you; and ye shall be comforted in Jerusalem.”
“As one whom his mother comforteth, so will I comfort you; and ye shall be comforted in Jerusalem. ”
“As one whom his mother comforts, so will I comfort you; and you will be comforted in Jerusalem."”
“As a mother consoles a child, so I will console you, and you will be consoled over Jerusalem.””
“As one whom the mother caresseth, so will I comfort you, and you shall be comforted in Jerusalem.”
“As to one who is comforted by his mother, so will I give you comfort: and you will be comforted in Jerusalem.”
“As one whom his mother comforteth, so will I comfort you; and ye shall be comforted in Jerusalem.”
Rejoice you with Jerusalem, and be glad with her, all you that love her: rejoice for joy with her, all you that mourn for her:
That you may suck, and be satisfied with the breasts of her consolations; that you may milk out, and be delighted with the abundance of her glory.
For thus says the LORD, Behold, I will extend peace to her like a river, and the glory of the Gentiles like a flowing stream: then shall you suck, you shall be borne on her sides, and be dandled on her knees.
As one whom his mother comforts, so will I comfort you; and you shall be comforted in Jerusalem.
And when you see this, your heart shall rejoice, and your bones shall flourish like an herb: and the hand of the LORD shall be known toward his servants, and his indignation toward his enemies.
For, behold, the LORD will come with fire, and with his chariots like a whirlwind, to render his anger with fury, and his rebuke with flames of fire.
For by fire and by his sword will the LORD plead with all flesh: and the slain of the LORD shall be many.