NET Bible
"“Indeed, my plans are not like your plans, and my deeds are not like your deeds,” says the LORD,"
— Isaiah 55:8, NET Bible
“For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, saith the Lord.”
“For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, saith Jehovah. ”
“"For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways," says Yahweh.”
“For my thoughts are not your thoughts: nor your ways my ways, saith the Lord.”
“For my thoughts are not your thoughts, or your ways my ways, says the Lord.”
“For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, saith the Lord.”
Look, you will summon nations you did not previously know; nations that did not previously know you will run to you, because of the LORD your God, the Holy One of Israel, for he bestows honor on you.
Seek the LORD while he makes himself available; call to him while he is nearby!
The wicked need to abandon their lifestyle and sinful people their plans. They should return to the LORD, and he will show mercy to them, and to their God, for he will freely forgive them.
“Indeed, my plans are not like your plans, and my deeds are not like your deeds,” says the LORD,
“for just as the sky is higher than the earth, so my deeds are superior to your deeds and my plans superior to your plans.
The rain and snow fall from the sky and do not return, but instead water the earth and make it produce and yield crops, and provide seed for the planter and food for those who must eat.
In the same way, the promise that I make does not return to me, having accomplished nothing. No, it is realized as I desire and is fulfilled as I intend.”