American King James Version
"Therefore my people shall know my name: therefore they shall know in that day that I am he that does speak: behold, it is I. ¶ "
— Isaiah 52:6, American King James Version
“Therefore my people shall know my name: therefore they shall know in that day that I am he that doth speak: behold, it is I.”
“Therefore my people shall know my name: therefore they shall know in that day that I am he that doth speak; behold, it is I. ”
“Therefore my people shall know my name: therefore [they shall know] in that day that I am he who does speak; behold, it is I."”
“For this reason my people will know my name, for this reason they will know at that time that I am the one who says,‘Here I am.’””
“Therefore my people shall know my name in that day: for I myself that spoke, behold I am here.”
“For this cause I will make my name clear to my people; in that day they will be certain that it is my word which comes to them; see, here am I.”
“Therefore my people shall know my name: therefore they shall know in that day that I am he that doth speak: behold, it is I.”
For thus says the LORD, You have sold yourselves for nothing; and you shall be redeemed without money.
For thus says the Lord GOD, My people went down aforetime into Egypt to sojourn there; and the Assyrian oppressed them without cause.
Now therefore, what have I here, says the LORD, that my people is taken away for nothing? they that rule over them make them to howl, said the LORD; and my name continually every day is blasphemed.
Therefore my people shall know my name: therefore they shall know in that day that I am he that does speak: behold, it is I. ¶
How beautiful on the mountains are the feet of him that brings good tidings, that publishes peace; that brings good tidings of good, that publishes salvation; that said to Zion, Your God reigns!
Your watchmen shall lift up the voice; with the voice together shall they sing: for they shall see eye to eye, when the LORD shall bring again Zion. ¶
Break forth into joy, sing together, you waste places of Jerusalem: for the LORD has comforted his people, he has redeemed Jerusalem.