NET Bible
"Look, I have inscribed your name on my palms; your walls are constantly before me."
— Isaiah 49:16, NET Bible
“Behold, I have graven thee upon the palms of my hands; thy walls are continually before me.”
“Behold, I have graven thee upon the palms of my hands; thy walls are continually before me. ”
“Behold, I have engraved you on the palms of my hands; your walls are continually before me.”
“Behold, I have graven thee in my hands: thy walls are always before my eyes.”
“See, your name is marked on my hands; your walls are ever before me.”
“Behold, I have graven thee upon the palms of my hands; thy walls are continually before me.”
Shout for joy, O sky! Rejoice, O earth! Let the mountains give a joyful shout! For the LORD consoles his people and shows compassion to the oppressed.
The Lord Remembers Zion“Zion said,‘The LORD has abandoned me, the Lord has forgotten me.’
Can a woman forget her baby who nurses at her breast? Can she withhold compassion from the child she has borne? Even if mothers were to forget, I could never forget you!
Look, I have inscribed your name on my palms; your walls are constantly before me.
Your children hurry back, while those who destroyed and devastated you depart.
Look all around you! All of them gather to you. As surely as I live,” says the LORD,“you will certainly wear all of them like jewelry; you will put them on as if you were a bride.
Yes, your land lies in ruins; it is desolate and devastated. But now you will be too small to hold your residents, and those who devoured you will be far away.