Catholic Public Domain Version
"He will pursue them. He will pass by in peace. No trace will appear after his feet. "
— Isaiah 41:3, Catholic Public Domain Version
“He pursued them, and passed safely; even by the way that he had not gone with his feet.”
“He pursueth them, and passeth on safely, even by a way that he had not gone with his feet. ”
“He pursues them, and passes by safely, Even by a way that he had not gone with his feet.”
“He pursues them and passes by unharmed; he advances with great speed.”
“He shall pursue them, he shall pass in peace, no path shall appear after his feet.”
“He goes after them safely, not touching the road with his feet.”
“He pursued them, and passed safely; even by the way that he had not gone with his feet.”
Let the islands be silent before me, and let the nations take new strength. Let them draw near, and then speak. Let us apply for judgment together.
Who has raised up a just man from the east, and has called him to follow him? He will place the nations under his gaze, and he will rule over kings. He will cause them to be like dust before his sword, like chaff driven by the wind before his bow.
He will pursue them. He will pass by in peace. No trace will appear after his feet.
Who has worked and accomplished these things, calling to the generations from the beginning? “It is I, the Lord! I am the first and the last.”
The islands saw it and were afraid. The ends of the earth were stupefied. They drew near and arrived.
Each one will help his neighbor and will say to his brother, “Be strengthened.”