Bible in Basic English
"Truly they are all nothing, their works are nothing and of no value: their metal images are of no more use than wind."
— Isaiah 41:29-1964, Bible in Basic English
“Behold, they are all vanity; their works are nothing: their molten images are wind and confusion. ”
“Behold, all of them, their works are vanity and nought; their molten images are wind and confusion. ”
“Behold, all of them, their works are vanity and nothing. Their molten images are wind and confusion.”
“Look, all of them are nothing, their accomplishments are nonexistent; their metal images lack any real substance.”
“Behold they are all in the wrong, and their works are vain: their idols are wind and vanity. ”
“Behold, they are all vanity; their works are nothing: their molten images are wind and confusion. ”
Who has given knowledge of it from the first, so that we may be certain of it? and from the start, so that we may say, His word is true? There is no one who gives news, or says anything, or who gives ear to your words.
I was the first to give word of it to Zion, and I gave the good news to Jerusalem.
And I saw that there was no man, even no wise man among them, who might give an answer to my questions.
Truly they are all nothing, their works are nothing and of no value: their metal images are of no more use than wind.