Bible in Basic English
"Their dead bodies will be thick on the face of the earth, and their smell will come up, and the mountains will be flowing with their blood, and all the hills will come to nothing."
— Isaiah 34:3, Bible in Basic English
“Their slain also shall be cast out, and their stink shall come up out of their carcases, and the mountains shall be melted with their blood.”
“Their slain also shall be cast out, and the stench of their dead bodies shall come up; and the mountains shall be melted with their blood. ”
“Their slain will also be cast out, and the stench of their dead bodies will come up; and the mountains will melt in their blood.”
“Their slain will be left unburied, their corpses will stink; the hills will soak up their blood.”
“Their slain shall be cast forth, and out of their carcasses shall rise a stink: the mountains shall be melted with their blood.”
“Their slain also shall be cast out, and their stink shall come up out of their carcases, and the mountains shall be melted with their blood.”
Come near, you nations, and give ear; take note, you peoples: let the earth and everything in it give ear; the world and all those living in it.
For the Lord is angry with all the nations, and his wrath is burning against all their armies: he has put them to the curse, he has given them to destruction.
Their dead bodies will be thick on the face of the earth, and their smell will come up, and the mountains will be flowing with their blood, and all the hills will come to nothing.
And the heavens will be rolled together like the roll of a book: and all their army will be gone, like a dead leaf from the vine, or a dry fruit from the fig-tree.
For my sword in heaven is full of wrath: see, it is coming down on Edom, in punishment on the people of my curse.
The sword of the Lord is full of blood, it is fat with the best of the meat, with the blood of lambs and goats, with the best parts of the sheep: for the Lord has a feast in Bozrah, and much cattle will be put to death in the land of Edom.