NET Bible
"No resident of Zion will say,“I am ill”; the people who live there will have their sin forgiven."
— Isaiah 33:24, NET Bible
“And the inhabitant shall not say, I am sick: the people that dwell therein shall be forgiven their iniquity. ”
“And the inhabitant shall not say, I am sick: the people that dwell therein shall be forgiven their iniquity. ”
“The inhabitant won't say, "I am sick." The people who dwell therein will be forgiven their iniquity.”
“Neither shall he that is near, say: I am feeble. The people that dwell therein, shall have their iniquity taken away from them. ”
“And the men of Zion will not say, I am ill: for its people will have forgiveness for their sin.”
“And the inhabitant shall not say, I am sick: the people that dwell therein shall be forgiven their iniquity. ”
Instead the LORD will rule there as our mighty king. Rivers and wide streams will flow through it; no war galley will enter; no large ships will sail through.
For the LORD, our ruler, the LORD, our commander, the LORD, our king– he will deliver us.
Though at this time your ropes are slack, the mast is not secured, and the sail is not unfurled, at that time you will divide up a great quantity of loot; even the lame will drag off plunder.
No resident of Zion will say,“I am ill”; the people who live there will have their sin forgiven.