American King James Version
" Now will I rise, says the LORD; now will I be exalted; now will I lift up myself. "
— Isaiah 33:10, American King James Version
“Now will I rise, saith the Lord; now will I be exalted; now will I lift up myself.”
“Now will I arise, saith Jehovah; now will I lift up myself; now will I be exalted. ”
“"Now I will arise," says Yahweh; "Now I will lift myself up. Now I will be exalted.”
““Now I will rise up,” says the LORD.“Now I will exalt myself; now I will magnify myself.”
“Now will I rise up, saith the Lord: now will I be exalted, now will I lift up myself.”
“Now will I come forward, says the Lord; now will I be lifted up; now will my power be seen.”
“Now will I rise, saith the Lord; now will I be exalted; now will I lift up myself.”
Behold, their valiant ones shall cry without: the ambassadors of peace shall weep bitterly.
The highways lie waste, the wayfaring man ceases: he has broken the covenant, he has despised the cities, he regards no man.
The earth mourns and languishes: Lebanon is ashamed and hewn down: Sharon is like a wilderness; and Bashan and Carmel shake off their fruits.
Now will I rise, says the LORD; now will I be exalted; now will I lift up myself.
You shall conceive chaff, you shall bring forth stubble: your breath, as fire, shall devour you.
And the people shall be as the burnings of lime: as thorns cut up shall they be burned in the fire. ¶
Hear, you that are far off, what I have done; and, you that are near, acknowledge my might.